Nyugati Hírlevél

204. szám
2016. április 1.


SPIRÓ GYÖRGY
FOGSÁG

      A Wall Street Journal szerint Spiró György Fogsága a 2015-ös év egyik legjobb regénye, a lap tízes toplistáján többek között a Nobel-díjas török író, Orhan Pamuk legújabb könyvével együtt szerepel. Tíz évvel megszületése után adták ki angolul Spiró gigantikus történelmi regényét: a Captivity a Restless Books gondozásában jelent meg Tim Wilkinson fordításában, aki Kertész Imre műveit is átültette angolra.
      A mű novemberben jelent meg az amerikai könyvpiacon, és máris nagyon pozitív visszhangot váltott ki. Például Adam Kirsch kritikus szerint a magyar regény jobb, mint a Ben Hur, méltatta a szerző kivételes történelem ismereteit, amelyek segítségével megjeleníti a politikai intézményeket és a társadalmi berendezkedést az időszámításunk szerinti első század Római Birodalmában.
      
      

© Nyugati Hírlevél - 2016