független elektronikus újság

archívum

Szerkesztő: Bika Julianna
E-mail: bikajuli@comcast.net

122. szám
2009. április 1.


ADY ENDRE
A TAVASZI SZÍV

      Kalimpál és kalimpál és
      Kalimpál kicsit bután
      Esős, áprilisi hajnalt,
      De még jobban délután,
      De még jobban későn, éjjel:
      Ilyen a tavaszi szív.
      
      Nem bíznék rá egy garasnyit,
      Nem bíznék rá egy garast,
      Mert az áprilisi hajnal,
      Rég kipróbáltam, ravasz
      S szívünk viszi ravaszságba:
      Ilyen a tavaszi szív.
      Amit írok, az se hűség,
      Április van, szív oson,
      Minden háborúnál vénebb,
      Hadakozik okoson,
      Szerelem jön holt-testekre:
      Ilyen a tavaszi szív.
cikk küldése | nyomtatási verzió

Amerikai Egyesült Államok

FIATAL MAGYAR SZAKEMBEREK FÓRUMA
WASHINGTON

      A Magyar Nagykövetség és a HungarianAmerica Foundation közös szervezésében hetedszerre kerül sor a Fiatal Magyar Szakemberek Fóruma (Homecoming Forum) nevű tanácskozásra.
      A washingtoni Magyar Nagykövetség ad helyet ezúttal is az Amerikában tanuló, illetve dolgozó fiatal magyarok találkozójának 2009. április 25-én reggel 9.30-tól.
      Jelentkezés: http://www.hungarianamerica.com/homecoming/
      Végh Sándornál veghs@hungarianamerica.com
      www.huembwas.org
cikk küldése | nyomtatási verzió

DÍSZVACSORA JOHN C. WHITEHEAD TISZTELETÉRE
MAGYAR AMERIKAI KOLÍCIÓ HÍRE

      John C. Whitehead tiszteletére a William Pen Társaság és a Magyar Amerikai Koalíció díszvacsorát rendez a National Museum of Women in the Arts helységében 2009. április 16-án este 7 órakor.
      A gálavacsora tiszteletbeli vendégei Colin Powell tábornok, George Pataki és George H Walker III. nagykövet.
      John C Whitehead 1956-ban a saját költségén segélyszállítmányokkal megrakott Pan Am repülőjáratot indított Bécsbe a magyar forradalmárok segítésére. Későbbi munkássága alatt is különös figyelemmel kísérte és segítette a kelet-európai államokat. A magyarországi demokratikus változások után a Hungarian American Enterprise Fund vezetője lett. Az elsők között volt, akik befektetésekkel támogatták a magyar gazdaságot.
      John C Whitehead jelenleg a Goldman Sachs Foundation elnöke és a New Yorki körzeti cserkész szövetség alelnöke, filantróp tevékenysége az Egyesült Államokban széleskörű.
      Az est bevételét az 1997-ben a Magyar Amerikai Koalíció Ösztöndíj Alapjára fordítják, mellyel magyarországi diákokat taníttatnak az Egyesült Államokban és elősegítik a magyarországi demokratikus szervezetek kialakulását.
      
      Március 15-i ünnepségek alkalmából a magyar nagykövetségen a Magyar Köztársaság Érdemrendje tisztikeresztje kitüntetésben részesítették Maximilian N.Telekit, a Magyar Amerikai Koalíció elnökét,
      http://www.hacusa.org/press/teleki_honor_031909h.html
      
      Az Amerikai Magyar Koalíció országos non-profit szervezet, mely az amerikai magyar ügyek széleskörű megismertetését és megértését támogatja.
      http://en.wikipedia.org/wiki/John_C._Whitehead
      Hungarian American Coalition
      1120 Connecticut Avenue, NW, Suite 280
      Washington, DC 20036
      Tel: (202) 296-9505
      Fax: (202) 775-5175
      E-posta: info@hacusa.org
      Honlap: www.hacusa.org
cikk küldése | nyomtatási verzió

ATLANTAI MAGYAROK KÖRE

      Stephen Spinder –Magyarországon élő amerikai fotóművész előadása Erdélyről 2009. április 8-án este 7 órakor.
      
      http://spinderartphoto.com/
      Info
      http://hungarian.meetup.com/3/calendar/10084702
cikk küldése | nyomtatási verzió

AJNA GÁBRIEL KIÁLLITÁS CHELSEABEN
NEW YORK

      Ajna Gábriel festőművész kiállítása április 10-ig tart nyitva az Agora galériában Sensorial Realities címmel.
      
      530 West 25th Street, Chelsea, New York, NY, 10001)
      http://www.agora-gallery.com/artistinvite/ajna_gábriel.aspx
      E-posta:Amanda@Agora-Gallery.com
      http://artportal.hu/aktualis/kiallitasok/budapestdublinretur_gabriel_ajna_festomuvesz_kiallitasa
cikk küldése | nyomtatási verzió

SZAFFKÓ PÉTER ELŐADÁS
CONTEMPORARY ISSUES IN HUNGARIAN HIGHER EDUCATION

      Dr. Szaffkó Péter, a Debreceni Egyetem Angol-Amerikai Intézete igazgatója előadása, (angolul) 2009. április 16-án, csütörtökön este 7:30 órai kezdettel, Rutgers University, Center for European Studies tanácstermében, (102 Nichol Ave., New Brunswick).
      Info: http://maps.rutgers.edu/directions.aspx?id=97
      
      Rendezők:Magyar Öregdiák Szövetség — Bessenyei György Kör,
      Institute for Hungarian Studies, és az American Hungarian Foundation
      http://www.phil.muni.cz/angl/CANADA/hungary/debrecen/szaffko.htm
cikk küldése | nyomtatási verzió

AMERIKAI MAGYAR ALAPÍTVÁNY PROGRAMJAI

      CAROUSEL BÁL
      2009. április 25-én, szombaton este 7 órakor kezdődik a 46. évi Carousel Bál a Hyatt Regency Hotelben, (New Brunswick, NJ). Az Amerikai Magyar Alapítvány gálaestjén az Abraham Lincoln-díjjal kitűntetett díszvendégek Szaky Tamás a Terracycle igazgatója, Melonie Krisza Marano Green Brook, NJ város polgármestere lesznek.
      A Regős Csoport népitánc együttes, valamint Zorándy zenekar lép fel.
      További információ az alapítvány irodájától: (732) 846-5777.
      http://ahfoundation.org/
      
      
      KIÁLLÍTÁS
      MAGYAR NÉPMŰVÉSZET–MAGYAR NÉPMŰVÉSZETI GYŰJTEMÉNY
      2009. április 19-én nyílik a Magyar Népművészet kiállítás az Alapítvány múzeumában.
      A múzeum anyagából összeállított kiállítás jövő év február végéig látható és több kulturális program is kíséri az eseményt.
      A múzeum első alkalommal mutatja be a nemrégiben három forrásból kapott darabokat. A Teszár család, Kádár Lynn Katalin és a Salgo Trust gyűjtemények népművészeti tárgyait valamint a múzeum eddig még ki nem állított népművészeti remekei láthatók majd.
      300 Somerset Street, New Brunswick, NJ 08903
      A kiállítás megtekinthető keddtől szombatig 11 óra és 4 óra között, vasárnap 1-4-ig.
      Kurátor: Patricia L. Fazekas, E-posta: plf@ahfoundation.org
      tel:(732) 846-5777
      www.ahfoundation.org
      http://groups.google.com/group/hungarianevents/web/hungarian-folk-art-exhibit-opening-reception-sunday-april-19-new-brunswick-nj?hl=en
cikk küldése | nyomtatási verzió

NEW BRUNSWICKI ESEMÉNYEK

      MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ IRODALMI MŰSORA
      
      “Anyám, az álmok nem hazudnak...” címmel Petőfi Sándor emlékműsort tartanak magyar és angol nyelven a költő halálának 160. évfordulója alkalmából 2009. április 26-án. A programban fellép Heinrich Lilla, szoprán énekesnő a Julliard School of Music tanára.
      A bevétel a templom Renoválási Alapot támogatja.
      179 Somerset Street, New Brunswick
      
      
      
      MAGYAR RÁDIÓ NEW BRUNSWICK
      A New Brunswick-i Magyar Rádióadás ideje megváltozott a WRSU 88.7 FM adón február 15-től. Az új időpont vasárnap délután 5 és 6 között lesz. Műsorszerkesztő: Sohár István, munkatárs: Harkó Gyöngyvér
      
      TÁNCHÁZ
      2009. április 18-án délután 5:30-tól Életfa és a Csűrdöngölő együttesek fellépésével
      Hungarian American Athletic Club
      233 Somerset Street, New Brunswick, NJ
      
      
      További New Brunswicki programok
      http://groups.google.com/group/hungarianevents/web/sunday-march-22-2009-the-re-dedication-service-dinner-of-the-magyar-reformed-church-new-brunswick-nj?hl=en
cikk küldése | nyomtatási verzió

SZÉCHENYI KINGA ELŐADÁSA

      2009. április 4-én este 7 órakor Széchenyi Kinga előadása a Rákosi-korszak idején történt deportálások történetének feldolgozásáról a Bodnár Gábor Cserkészházban. 56 Wood Street, Garfield New Jerseyben.
      Széchenyi Kinga könyve a kitelepítésekről Megbélyegzettek címmel tavaly jelent meg a Kráter Kiadó gondozásában. A könyv megrendelhető: www.krater.hu
      http://www.magyarmenedek.com/products/2029/Megbelyegzettek_-_Szechenyi_Kinga.htm
      http://www.dfmc.hu/k_megbelyegzettek.htm
      Lásd a 116. sz. Nyugati Hírlevelet
cikk küldése | nyomtatási verzió

MAGYAR GENEOLÓGIA

      A Wallingfordi Magyar Klub Magyar Geológiai tanfolyamot indít.2009. április 25-én, szombaton reggel 9. és délután 5. óra között.
      
      Hungarian Community Club of Wallingford
      147 Ward Street
      Wallingford, CT 06492
      Info: Jay Farrell (203) 387-7123 vagy Emese Latkoczy (203) 283-7676
      http://groups.google.com/group/hungarianevents/web/saturday-april-25-2009--9am--3pm--hungarian-genealogy-seminar--wallingford-ct?hl=en
cikk küldése | nyomtatási verzió

AMERIKAI MAGYAR NYÁRI EGYETEM

      2009. augusztus 18-tól 26-ig ismét megrendezik a nyári egyetemet.
      Az amerikai és magyarországi egyetemi tanárokból alakult Amerikai Magyar Collegium (AHC) legfőbb célja, hogy Amerikában is lehetőség legyen a magyar társadalom, kultúra és művészet értékeinek megismerésére és életben tartására.
      A 2009-es Nyári Egyetem kiemelt témakörei:
      Magyar nyelvi gyakorlatok
      A magyar társadalom szerkezete
      Jelenkori politikai helyzet Magyarországon
      Magyar kisebbség Szlovákiában
      Magyar néprajz és folklór
      Márai Sándor élete és munkássága
      Drámajáték gyakorlat
      Magyar filmsorozat
      Az előadások főként magyar nyelven folynak.
      A Nyári Egyetem helyszíne:
      118 Scenic View Lane, Rockwood, PA www.Pennscenicview.com
      A Nyári Egyetem részvételi díja: 400 $
      A részvevők számára szállást és teljes ellátást biztosítanak.
      Jelentkezés: www.AmHunCol.com
      E-posta cím: AmHunCol@aol.com
cikk küldése | nyomtatási verzió

RÁNKI GYÖRGY TANSZÉK SZIMPÓZIUM
BLOOMINGTON

      2009. április 4. és 5. között négy panelbeszélgetés és több előadás megrendezésével kétnapos szimpóziumot rendez a Ránki György Magyar tanszék „Landscape, Environment and Society - Past and Present Environmental Issues in Hungary „ címmel az egyetem Kelley School of Business, Graduate and Executive Education Center, 1008. termében, 1275 E. 10th Street.
      Info:
      Indiana University Department of Central Eurasian Studies,
      Tel: 812-855-2233; fax 812-855-7500;
      E-posta kniggle@indiana.edu
      A program olvasható a www.indiana.edu/~ceus.
cikk küldése | nyomtatási verzió

SAN FRANSISCÓI MAGYAR TALÁLKOZÓ

      2009. április 3-án 12. és 2. óra között.
      
      Kalifornia és Nevada tiszteletbeli magyar főkonzulasszonya Éva Voisin ügyvédnő válaszol a megjelentek kérdéseire.
      Atrium Conference terem
      2000 Alameda de Las Pulgas, San Mateo, CA 94403
      Egy tömbre a 92 Freeway 11 –es Alameda kijáratától.
      Info: Eva E. Voisin 650.573.7351
      E-posta:evoisin@ix.netcom.com
cikk küldése | nyomtatási verzió

1989-ES HATÁRNYÍTÁSSAL KAPCSOLATOS MEGEMLÉKEZÉSEK MEGHÍRDETÉSE

      A Los Angeles-i Magyar Főkonzulátus kezdeményezésére az 1989-es eseményekben érintett országok – Magyarország, Németország, Ausztria, Lengyelország, Csehország, Szlovákia, Románia és Bulgária – helyi külképviseletei megegyeztek, hogy az 1989-es eseményekről, vagyis a vasfüggöny lebontásáról és a közép-kelet-európai változásokról egyeztetett módon, részben közös rendezvényeken emlékeznek meg az év során. A megemlékezés-sorozat jelmondata: „1989 – The Year that Changed the Map of Europe (and Thereby the World)” vagyis „1989 az év, amely megváltoztatta Európa térképét (és így a világot)”.
      
      A programsorozat hivatalos meghirdetésére a Los Angeles-i Kalifornia Egyetem (UCLA) központi Royce épületében, került sor.
      
      A Los Angeles-i főkonzulátus honlapján folyamatosan friss híreket lehet olvasni magyarul: http://www.mfa.gov.hu/kulkepviselet/los_angeles/hu/fooldal.htm
cikk küldése | nyomtatási verzió

KOSSUTH KLUB

      Április 23.-án Csütörtökdélután fél 5-kor a Selby Könyvtár Nagytermében, 1331 First Street, Sarasota Bernád Ilona természetgyógyász a „Magyar Egészségmegőrző és Gyógyító Népi Hagyományok”- ról tart előadást.
      
      Bernád Ilona Maros megyében született, Marosvásárhelyen érettségizett és Egészségügyi Főiskolát végzett. Pályafutása során gyűjteni kezdte a Kárpát-medencében és Moldvában a magyar népi egészségmegőrzéssel, táplálkozással és gyógyítással kapcsolatos ismereteket és megtanulta a természetgyógyászatot. Tudományos alapon nyugvó népi módszereinket felújító munkájára felfigyelt a szakma és sok helyre hívják előadásokat tartani (pl. Eötvös Lóránd Tudományegyetem, természetgyógyászati kongresszusok, Magyar Orvostörténeti Társaság, stb.). Tanulmányútjain (Észak és Dél Amerikában, Ázsiában, Ausztráliában és több európai államban) a helyi természetgyógyászati gyakorlatot is tanulmányozta. Erdélyi újságokban természetgyógyászati rovatot ír, több könyv szerzője. Jelenleg szülész-nőgyógyász asszisztens Marosvásárhelyen.
Kisvarsányi Éva
cikk küldése | nyomtatási verzió

BARTIS ATTILA FELOLVASÓ EST
BOSTON

      Bartis Attila marosvásárhelyi születésű, Budapesten élő író 2001-ben irt A nyugalom (Tranquility) című regényéből olvas fel 2009. április 7-én este 6:30-kor.
      Boston University Photonics Center
      8 St. Mary’s Street 9. emelet
      http://www.bu.edu/euforyou/IHS/upcoming.html#Apr7
      http://archipelagobooks.org/bk.php?id=47
cikk küldése | nyomtatási verzió

TUDÓSKLUB ELŐADÁSA
MERÉNYLETEK

      2009. április 11-én, szombat este 6:30-kor az MIT 4-237-es termében előadás.
      Dr. Beke Martos Judit a Suffolk University vendégprofesszora angol nyelvű előadásában két merényletet hasonlít össze Erzsébet királynét 1889-ben egy olasz anarchista szíven szúrta, három évvel később 4000 mérfölddel távolabb William McKinley amerikai elnököt is hasonló körülmények között érte el végzete.
      http://whereis.mit.edu/map-jpg?mapterms=4-237&mapsearch=go
cikk küldése | nyomtatási verzió

EXTREMELY HUNGARY ESEMÉNYEI

      FORGÁCS PÉTER
      Forgács Péter installációi láthatók 2009. augusztus 2-ig a Magyar kulturális évad keretében. A kiállítás címe:The Danube Exodus: The Rippling Currents of the River.
      A Berlinben és Londonban már kiállított interaktív multimédia installációk megtekinthető augusztus 2-ig, márciusban The Archaelogy of Memory címmel előadást tartott Forgács a kiállításról.
      Fifth Avenue at 92nd Street, New York, NY
      www.thejewishmuseum.org, Tel: 212-423-3200
      NŐI MAGYAR FOTOGRÁFUSOK
      Picturing progress, “Hungarian Women Photographers 1900-1945”
      National Museum of Women in the Arts /NMWA/ múzeumban március 20. és július 5. között látható a huszadik század jelentős magyar fotográfusnőinek a kiállítása.
      A kiállított művészek között van: Sugár Kata, Kálmán Kata, Kárász Judit, Nora Dumas, Marian Reiseman, Miklós Jutka, Rogi André, Besnyő Éva 1900-1945 között készített munkái. A kiállítást a budapesti Petőfi Irodalmi Múzeum kurátora Csorba Csilla állította össze.
      A Magyar Kulturális Minisztérium, a PIM a New York-i Kulturális Központ és a NMWA összefogásából és Mary V. Mocsáry anyagi támogatásával jöhetett létre a kiállítás.
      1250 New York Ave. NW Washington, DC 20005
      www.nmwa.org
      MAGYAR VIDEÓMŰVÉSZEK
      Az American University Katzen Arts Centerben a Vajda Lajos festőművész kiállításával egy időben látható 8 magyar videó művész kiállítása Another Time – Another Place: címmel
      A kiállítás helye 4400 Massachusetts Avenue, Washington, DC
      www.american.edu/katzen
      www.extremelyhungary.org
      
      Az amerikai magyarok véleménye a Magyar kulturális évről, lásd Papp László cikkeit az MBK honlapján
      http://www.mbk.org/Article665.html
      és Bartus László cikkeit az Amerikai Magyar Népszavában :
      http://nepszava.com/index.php?topic=102&page=4282
      http://nepszava.com/index.php?topic=102&page=4290
cikk küldése | nyomtatási verzió

FÜLÖP LÁSZLÓ DOKUMENTUMFILMJÉNEK PREMIERJE
NEW ORLEANS

      A hatodik "Patois"Emberjogi filmfesztivál keretében mutatják be
      "The New Orleans Tea Party” című dokumentumfilmet Fülöp László a UNO és Marlene Otte Tulane egyetemi professzorok közös alkotását.
      
      A filmpremierre 2009. április 2-án este kerül sor a New Orleans-i Museum of Art előadótermében
      Az 53 perces dokumentumfilm New Orleans Katrina hurrikán utáni újjáépítéséről szól. Fülöp László a Katrina hurrikán alatt is készített dokumentumfilmet, melyet Tim’s Island címmel mutattak be több dokumentumfilm fesztiválon.
      http://theNewOrleansTeaParty.org
cikk küldése | nyomtatási verzió

A NAGYKÖVETSÉG HOLOKAUSZT PROGRAMJAI

      Ocskay László százados, az elfelejtett hős című film vetítése április 7-én 7 órakor , http://www.imdb.com/title/tt1236336., Szenes Hannáról szóló film vetítése április 17-én 7 órakor, http://www.blessedisthematch.com.
      
      2950 Spring of Freedom Street, NW, Washington, DC 20008)
      Tel (202) 362-6730/201 , vagy E-posta: rsvp.was@kum.hu
      
      www.huembwas,org
cikk küldése | nyomtatási verzió

Anglia

MAGYAROK A FÓKUSZBAN A BATH-I IRODALMI FESZTIVÁLON

      A magyar irodalmat és filmet helyezi a középpontba az idei Bath-i Irodalmi Fesztivál: a délnyugat-angliai seregszemlén Dragomán György író és Szabó T. Anna költő is részt vesz George Szirtes, Angliában élő magyar gyökerű költővel, műfordítóval együtt.
      Tarjányi Natália, a Londoni Magyar Kulturális Központ sajtótitkára kedden az MTI-nek elmondta, hogy Bath-ban, amely 1989 óta áll testvérvárosi kapcsolatban Kaposvárral, 1995 óta minden évben megrendezik a fesztivált.
      Dragomán Györggyel, A fehér király című regény szerzőjével pénteken délután találkozhatnak az érdeklődők. A közönségnek George Szirtes mutatja be az írót, akinek regénye megjelent angol nyelven is. Pénteken este pedig Szabó T. Anna költővel beszélget George Szirtes.
      Vasárnap, március 1-jén, az irodalmi fesztivál nyitó ünnepségén levetítették Tarr Béla Werckmeister harmóniák című filmjét. Zárásként pedig, március 8-án, vasárnap az irodalmi Nobel-díjas Kertész Imre regényéből készült, Koltai Lajos rendezte, Sorstalanság című filmet láthatja a bath-i közönség - részletezte az egyhetes fesztivál magyar vonatkozású programjait Tarjányi Natália.
http://ujkonyvpiac.hu/hirek.asp?id=4449
cikk küldése | nyomtatási verzió

Belgium

DIGITALIZÁLTÁK MÁTYÁS KIRÁLY MISEKÖNYVÉT

      Virtuális formában tért haza Mátyás király díszes misekönyve, a Missale Romanum: a Belga Királyi Könyvtárban őrzött korvina nagy felbontásban digitalizált változatát Patrick Lefevre, az intézmény igazgatója adta át Monok Istvánnak, az Országos Széchényi Könyvtár (OSZK) vezetőjének Pierre Labouverie belga nagykövet jelenlétében.
      A gazdagon díszített misekönyv digitális hazatérése ünnepi pillanat, hiszen az OSZK csaknem 10 éve folytatja Mátyás nevezetes könyvtára, a Bibliotheca Corviniana virtuális újraegyesítését – fogalmazott Monok István. Mint hozzáfűzte, céljuk, hogy a világban fellelhető összes korvinát összegyűjtsék a www.corvina.oszk.hu internetes oldalon.
      „Tudjuk, hogy a magyarok számára ez a könyv különleges, nemzeti jelentőséggel bír” – hangsúlyozta az igazgató. Elmondása szerint a korvina az 1480-as években készült Firenzében, a kor egyik leghíresebb illuminátora, Attavante degli Attavanti miniatúráival. A kódexet a mohácsi csata után a menekülő Mária királyné vitte magával Brüsszelbe, ahol több évszázadra Burgundia hercegeinek tulajdonába került.
http://ujkonyvpiac.hu/hirek.asp?id=4478
cikk küldése | nyomtatási verzió

NÁDAS PÉTER A BRÜSSZELI IRODALMI FESZTIVÁL DÍSZVENDÉGE

      Nádas Péter író volt a brüsszeli Passa Porta Fesztivál díszvendége. A világ egy műhely címet viselő irodalmi rendezvénysorozathoz kapcsolódva kiállítást nyílt a Kossuth-díjas író fotóiból a belga fővárosban. A Passa Porta a legnagyobb flamand könyvesbolt Brüsszelben, ők szervezik meg már másodszor a négynapos világirodalmi találkozót, amelyre három kontinensről összesen tíz író érkezett – mondta Burányi Adrienne, a Brüsszeli Magyar Kultúra háza munkatársa.
      Nádas Péternek nagy híre van Brüsszelben, az Emlékiratok könyve (1983) című nagyregényével meghódította a világot, munkásságát a fesztivál szervezői Marcel Proustéhoz és Thomas Mannéhoz hasonlítják – jegyezte meg az intézet munkatársa.
      A meghívott a tíz író arról beszélt, hogy milyen elképzeléseik vannak a világ „újrarajzolására” a 20 évvel ezelőtti kelet-európai rendszerváltás és a világ más részein történt társadalmi változások tükrében, hogy ezek a változások hogyan hatottak az irodalomra. A brüsszeli szépművészeti palotában felolvasásokat és író-olvasó találkozókat rendeztek.
http://ujkonyvpiac.hu/hirek.asp?id=4502
cikk küldése | nyomtatási verzió

Franciaország

FRANCIA NYELVŰ PORTÁLT KAPOTT A MAGYAR KÖNYV ÉS KULTÚRA

      A portál koncepcióját Virág Ibolya, Párizsban élő műfordító-könyvkiadó dolgozta ki, s a Dialogues France-Europe Centrale Alapítvány segítségével valósították meg. A francia viszonylatban egyedülálló: a portál magyar és magyar származású írókhoz, művészekhez kötődő, francia nyelvterületen megvalósuló programokat (író-olvasó találkozókat, konferenciákat, koncerteket, színházi előadásokat, filmvetítéseket, kiállításokat stb.) reklámoz, valamint olyan francia művészeket, értelmiségieket, akik érdeklődnek a magyar kultúra iránt. Online könyvesbolt és folyóirat található a honlapon.
      A portál címe: http://europecentrale.asso-web.com
cikk küldése | nyomtatási verzió

Kina

MAGYAR BOR ÉS KÖLTÉSZET SANGHAJBAN

      Tóth Krisztina költő, író, műfordító személyében idén első alkalommal volt magyar résztvevője a Sanghaji Nemzetközi Irodalmi Fesztiválnak. Március 6-22. között a sanghaji Bund egyik előkelő éttermében három hétvégén rendezett eseményen a világ minden tájáról 51 szerző mutatkozott be. Tóth Krisztina a magyar költészetről tartott előadást, ezt követően magyar borkóstolóval egybekötve magyarul olvasott fel írásaiból, amelyeknek angolra fordított változatát a közönség a helyszínen kiosztott füzetekből követhette nyomon.
      „A kortárs magyar irodalomról a világban általában csak egy-két nevet, köztük Kertész Imrét ismerik” – mondta Tóth Krisztina a felolvasóest után. „A nemzetközi publikum az aktuális dolgokon kívül csak néhány fontos pontját ismeri a magyar történelemnek, ezért az írásaim felolvasása mellett fontosnak tartom, hogy bemutassam azt az országot, ahonnan jöttem” - hangsúlyozta.
      A költő és novellista szerint a sok-sok marketingmunka mellett Magyarországot elsősorban a személyes kapcsolatokkal lehet vonzóvá, láthatóvá tenni, ugyanis a magyar irodalmat azokkal lehet könnyebben megismertetni, akik már személyesen is találkoztak magyarokkal.
      „Kínában a magyar költészet kevéssé van jelen, általában Petőfi Sándor nevét ismerik.
      A kortárs magyar irodalom sokszor tartalmaz történelmi utalásokat, és ezeket nagyon nehéz átültetni más környezetbe. Olyan drámákat tudok elképzelni kínaiul, amelyekben elsősorban nem a nyelvi humor, és nem a jellegzetes közép európai irónia dominál, hanem a szituációs humor” – tette hozzá a magyar írónő.
http://ujkonyvpiac.hu/hirek.asp?id=4487
cikk küldése | nyomtatási verzió

Lengyelország

MAGYAR-LENGYEL HŐS - ESTERHÁZY JÁNOS KITÜNTETÉSE

      A lengyel elnök posztumusz kitüntette Esterházy Jánost . A Polonia Restituta elnevezésű rangos kitüntetést adományozta posztumusz a felvidéki magyarság mártír politikusának, néhai Esterházy Jánosnak Varsóban Lech Kaczyński lengyel államfő.
      Esterházy Jánost a lengyel menekültek érdekében a második világháború idején kifejtett tevékenységéért, illetve a lengyel emigráns kormány hadügyminiszterének és miniszterelnök-helyettesének, Kazimierz Sosnkowski tábornoknak Magyarországon keresztüli nyugatra szöktetésében való közreműködéséért tüntették ki.
      A kitüntetést Esterházy János Rómában élő leánya, Esterházy-Malfatti Alice vette át. A lengyel kitüntetésnek nagy jelentősége van a Csehországban és Szlovákiában továbbra is háborús bűnösnek tekintett Esterházy János későbbi rehabilitálása szempontjából.
http://www.keh.hu/keh/aktualis/20090323lengyelorszag_elso_nap.html
cikk küldése | nyomtatási verzió

Magyarország

MAGYAR NYELVI TÁBOR

      A Magyar Nyelvi Szolgáltató Iroda idén is meghirdeti nyári anyanyelvi táborát külföldi és magyarországi 14–20 éves fiatalok számára, akik tanulni vagy sokkal jobban tudni szeretnék a magyar nyelvet.
      
      Előzetes információ :
      http://www.e-nyelv.hu/2009-02-09/anyanyelvi-tabor-a-balatonon/
      
      Magyar Nyelvi Szolgáltató Iroda
cikk küldése | nyomtatási verzió

Svédország

GÖTEBORGI 5. MAGYAR HÉT

      2009. április 17-26. között Göteborgban ötödik alkalommal magyar hetet szervez a Kőrösi Csoma Sándor Művelődési Kör. Az eseményen a svédországi magyar és az egyetemes magyar kultúrát mutatják be a svéd érdeklődőknek és egyúttal lehetőséget teremtenek Svédországban élő magyar és magyar származású alkotóknak a megmutatkozásra és az egymással való találkozásra.
      A programokban film, irodalom, tudomány, zene, színház, néptánc, képzőművészet, konyhaművészet képviselteti magát.
      A rendezvény honlapján bővebb felvilágosítás található:
      www.magyarhet.se
      
      
      
      Sall László, projektfelelős, Fülöp Géza
      az egyesület titkára hírdetésfelelős
      46 702 630258, 46-709-873733
      laszlo.sall@comhem.se geza.fulop@hotmail.com
cikk küldése | nyomtatási verzió

Könyv

ÉLET A VASFÜGGÖNY MÖGÖTT

      A kanadai Trafford Publishing kiadónál látott napvilágot Susanna Lápossy: Life Behind the Iron Curtain című trilógia, mely egy huszadik századi magyar középosztálybeli család életét mutatja be az első világháborútól 1956-on keresztül a rendszerváltozáson át.
      A szerzővel készített interjú megtalálható az AMSZ honlapján.
      http://www.americanhungarianfederation.org/news_Lapossy_Susanna.htm
      ISBN 1-4251-0524-6
      megrendelhető: www.trafford.com
cikk küldése | nyomtatási verzió

A NAGY E-KÖNYV

      „A Nagy E-Könyv Program” 2006 elején indult azzal a céllal, hogy Magyarországon megteremtse az információ- és élményszerző olvasás sajátos lehetőségét digitális könyvek (e-könyvek) segítségével. Tápai Csaba a projekt megteremtője.
      Itt bárki kiadhatja a könyvét, ha az megfelelően van formába öntve. Az e-könyvipar általuk képviselt formája nem kíván költséges logisztikát, ezért ingyenesen fogadják a műveket, ha a szerző „nyomdakészen” küldi az anyagot.
      Számításaik szerint 30-70%-os árcsökkenés várható a normál könyvekhez képest!
      Info: E-posta info@anagyekonyv.hu
Kaprinay Éva
Wellington
http://homepages.xnet.co.nz/~georgeba/Actualis.html
cikk küldése | nyomtatási verzió

BITÓ LÁSZLÓ

      2009. március 31-én a Petőfi Irodalmi Múzeumban mutatták be Bitó László legújabb könyvét: Áldott vagy, Káin. ISBN: 9789634465232 Kiadta az Argumentum Kiadó.
      Bitó László írása saját könyvéről:
      „Az évezredeken át bennünk élő mesét nem lehet egyszerűen semmisnek nyilvánítani. Csak helyettesíteni lehet ellenmesével”
      http://bookline.hu/product/home.action?type=22&id=79163&_v=Bito_Laszlo_Aldott_vagy_Kain
      A mellékelt videó filmben Bitó Lászlóval készített interjúban az új regény koncepciójáról, a Biblia-parafrázis létrejöttének okairól beszél a szerző..
      http://vimeo.com/3212864
cikk küldése | nyomtatási verzió

Folyóirat

GAZDASÁGI CIKKEK MAGYARORSZÁGRÓL

      AMERICAN INSTITUTE FOR ECONOMICS CIKKE
      http://www.aier.org/research/commentaries/1267-growing-fallout-from-eastern-europes-busted-bubbles
      Growing Fallout for Eastern Europe
      
      
      FINANCIAL TIMES
      George Soros írása március 23
      "Peripheral care should be the central concern"
      http://www.ft.com/cms/s/0/9007adf4-170b-11de-9a72-0000779fd2ac.html?nclick_check=1
      http://www.nytimes.com/slideshow/2009/03/24/business/0324HEDGE_4.html
      http://www.portfolio.hu/cikkek.tdp?feed=1&k=2&i=112477
      http://www.propeller.hu/gazdasag/426690-soros-gyorgy-all-az-otp-megtamadasa-mogott-megdobbento-reszletek
      
      
      JOHN KERRY KELET EUROPÁRÓL
      http://online.wsj.com/article/SB123570279503890141.html
      
      A LEGFINOMABB DISZNÓHÚS A MAGYAR MANGALICA
      http://www.nytimes.com/2009/04/01/dining/01pigs.html?pagewanted=2&_r=1&sq=Mangalitsa&st=cse&scp=2
      New York Times április 1-i cikke
cikk küldése | nyomtatási verzió

Internet

OBAMA ELNÖK ÜDVÖZLETE AZ AMERIKAI MAGYAROKNAK

      MÁRCIUS 15-ÉRE
      http://www.americanhungarianfederation.org/
cikk küldése | nyomtatási verzió

MINNESOTAI MAGYAROK

      A chicagó-i konzulok látogatásáról képek www.minnesotahungarians.com honlapon.
cikk küldése | nyomtatási verzió

ZALA FILMS

      George Csicsery legújabb alkotása a 214 csapat megrendelhető
      http://zalafilms.com/films/troop.html
cikk küldése | nyomtatási verzió

A CLEVELANDI MAGYAR SZENT IMRE TEMPLOM VÉDELMÉBEN

      http://www.hungaria.org/hir.php?topicid=1599
      http://blog.cleveland.com/hungary/2009/03/letters_to_the_bishop.html
cikk küldése | nyomtatási verzió

KÜLFÖLDÖN ÉLŐ MAGYAR KISGYERMEKEK SZÁMÁRA
KIADVÁNY

      Gizella Nyquist Kolorádóban élő Magyar pedagógus készíti.
      www.operencia.com
cikk küldése | nyomtatási verzió

BALOGH KÁLMÁN GIPSY CIMBALOM JAZZBAND TOVÁBBI TÚRÁJA

      http://www.centrummanagement.org/balogh-jazz
cikk küldése | nyomtatási verzió

MAGYAROK A NAGYVILÁGBAN

      címmel életrajzkönyv készül a világban szétszéledt magyar származású emberekről.
      Médiamix Kiadó
      pano-rama.hu
      E-posta:media.mix@chello.hu
cikk küldése | nyomtatási verzió

© Nyugati Hírlevél - 2009